W Miejskiej i Gminnej Bibliotece Publicznej w Żarkach czas na chwilę się zatrzymał... dzięki niezwykłej opowieści  Piotra Zamorskiego. Uczestnicy spotkania przenieśli się do świata dawnych Żarek – uliczek tętniących życiem żydowskiego sztetla, starych hebrajskich ksiąg oraz tradycji, które przez wieki współtworzyły historię naszego miasta dzięki wydawcy, jakim był A.J. Sztybel.  (09.05)

Wyjątkowego charakteru wydarzeniu dodały cenne pamiątki zaprezentowane przez prelegenta. Uczestnicy mogli z bliska zobaczyć m.in. tałes – tradycyjny szal modlitewny, sztrajmel – charakterystyczne futrzane nakrycie głowy, a także filakterie (tefilin) zawierające fragmenty Tory. Każdy z tych przedmiotów był świadectwem bogatej kultury i historii żydowskiej społeczności Żarek.

Szczególne miejsce podczas spotkania zajęła niezwykła książka – „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego, po raz pierwszy przetłumaczone na język hebrajski, z odręcznym podpisem A. J. Sztybla. To właśnie tej wyjątkowej postaci poświęcone było spotkanie.

A. J. Sztybel, urodzony i wychowany w Żarkach, stał się jedną z najważniejszych postaci hebrajskiego świata wydawniczego. Choć życie zaprowadziło go daleko od rodzinnego miasta, Żarki zawsze pozostawały bliskie jego sercu. To właśnie on ufundował prawdopodobnie w 1924 roku pierwszą bibliotekę w Żarkach. Jako wydawca dzieł filozoficznych, naukowych, literackich i książek dla dzieci wierzył, że literatura powinna być dostępna dla każdego.

Uczestnicy spotkania byli pod ogromnym wrażeniem wiedzy Piotra Zamorskiego oraz możliwości obejrzenia wyjątkowych pamiątek związanych z historią żydowskiej społeczności naszego miasta.

Był to wieczór pełen wspomnień, historii i refleksji nad bogatym dziedzictwem Żarek – dziedzictwem, które warto poznawać, pielęgnować i ocalać od zapomnienia.